Untuk bersama
mereka, saya meniru perilaku dan penampilan mereka
Lalu saya
menjadi seseorang yang lain, hanya untuk berbangga
Dan saya pikir,
jika saya melakukannya saya akan mendapat kelebihan
Tetapi yang saya
dapat hanyalah kerugian, karena ini hanyalah sekedar penampilan
Tidak, Tidak
Kita tidak butuh
harta untuk menambah kecantikan
Kecantikan kita
disini, didalam hati ia bersinar
Tidak, Tidak
Kita tidak perlu
peduli dengan pandangan orang lain untuk apa yang kita tidak punya dan tidak
sesuai dengan kita
Itulah
kecantikan kita, semakin bertambah dan meningkat ke atas
Jadilah dirimu
sendiri, pasti kecantikan itu akan bertambah
Saya menerima
mereka, namun saya tidak akan meniru perilaku dan penampilan mereka
Kecuali untuk
apa yang saya setuju, saya menerimanya
Saya akan
menjadi diri saya sendiri, inilah saya
Hal ini sudah
cukup untuk saya, inilah keyakinan saya
Saya akan
menjadi apa yang saya inginkan,
Saya tidak butuh
orang lain menerima saya
Saya akan
menjadi apa yang saya sukai.
Mengapa saya
harus peduli tentang penerimaan mereka terhadap saya?
Terjemahan lagu
Kun Anta-Humood AlKhuder
Maafin ya jika
ada terjemahan yang salah
note:
Be Beautiful
Be Yourself
but be Your Best
Self!
-N-
Sankyuu~
Semoga
Bermanfaat